Este tanque lo dibujó el artista Mark Podwal en 1982 para acompañar una tribuna de The New York Times sobre la invasión del Libano. No se consideró adecuado para su publicación, "demasiado provocativo" se dijo desde la dirección del diario. Siete años más tarde el dibujó sí se consideró oportuno para apoyar una tribuna sobre el derecho de Israel a defenderse.
Esta y otras anécdotas las cuenta el libro de Jerelle Kraus 'All the art that's fit to print (and some that wasn't)'. Ella fue directora de arte de las páginas de opinión de aquel diario durante 13 años, un record puesto que la media de directores de arte que dirigieron esa espinosa página no llega a los dos años. La entrevisté hace poco y hoy publico en El Pais un reportaje con muchos detalles sobre el difícil arte de ilustrar la visualmente la opinión. Que nadie se espere sólo una diátriba contra la censura porque no lo es: Kraus evita utilizar esa palabra , aunque no dude en explicar por qué algunos dibujos no llegaron al lector. El libro está lleno de entrevistas a artistas y periodistas relacionados con aquella página y recoge muchas de las mejores ilustraciones que The New York Times sí publicó en las últimas cuatro décadas, como ésta de Ronald Searle, concebida en los ochenta pero increíblemente actual (acompañaba un poema sobre la sed de petróleo del planeta):
El libro es una joya, sobre todo para artistas, periodistas y espíritus curiosos.
No comments:
Post a Comment