Grandes y pequeñas historias de Nueva York y aledaños.
Little and not so little stories about New York and surroundings.
In English and Spanish, depending on the mood.
Jan 10, 2009
SURVIVING AMINA
"El tiempo no existe. El tiempo sólo son las cosas que te pasan". Le he robado esta frase a Manuel Vicent. Hace cinco años empecé un documental que por diversas razones nunca llegué a editar. El tiempo siguió corriendo aceleradamente al ritmo de las cosas que me pasaban. Ahora me ha caído del cielo un editor dispuesto a trabajar conmigo en este proyecto así que tengo que parar el tiempo: no puedo dejar que me ocurran muchas cosas si quiero terminarlo. Este blog sufrirá un poco: es imposible ser periodista de día, cineasta por la tarde y bloguera por la noche. Para bloguear hay que vivir y al menos durante algunas semanas, creo que la hibernación va a ser la palabra que definirá mi existencia. Eso sí, planeo un viaje de Turismo Electoral II a Washington con la excusa de la investidura de Obama así que ahí bloguearé y mucho. Aquí está el trailer de mi documental, Surviving Amina. Si os gusta, se aceptan donaciones, ideas y ayudas para sacarlo adelante. ?Algún productor ahí fuera en busca de proyecto huérfano?
Sé por experiencia que es duro llevar a término proyectos que se extienden demasiado en el tiempo, en los que uno ha invertido muchísimas energías, proyectado ilusiones y en los que se ve afectado por presiones diversas, impuestas por los demás pero sobre todo por uno mismo. Mucho ánimo, preciosa! Dale duro! Verás como saldrá muy bien. Además no hay como colaborar con alguien para sacar nuevo ímpetu. ¡Un beso fuerte!
Voy a echar de menos tus textos durante esta pausa. Me gusta lo que escribes, cómo lo escribes y me mantiene conectada con una de mis ciudades favoritas así que espero que lo retomes cuando podamos ver tu documental en toda su longitud y esplendor. Apunta maneras (ahora que lo has anunciado en tu blog, no puedes desinflarte a medio camino, ja, ja). Esto sí que es un proyecto de año nuevo.
Barbara, muy bueno el trailer, es una historia realmente conmovedora y la captas muy bien, veo que todo el tiempo y esfuerzo que has invertido en este proyecto no ha sido en vano.
Barbara Celis is a reporter and a documentary filmmaker, madrileña con alma de neoyorquina y adn italiano. Maybe one day she will also be a rock star but she's still learning how to play guitar. She lives in New York and writes regularly for the Spanish daily El PAIS. She has been a contributor for the LA Weekly, the Canadian film website Ioncinema.com, Cinemania magazine, the Spanish editions of Vogue and Rolling Stone, Ars Magazine and other publications. She is also the director of the 65 minutes documentary Surviving Amina (2010). Barbara Celis was awarded the V Premio Paco Rabal de Periodismo Cultural in 2011 (Cultural Journalism Award in Spain) and a 2009 USC Annenberg/Getty Arts Journalism Fellowship.
Her natural environment is the East Village, the Lower East Side, Chinatown and everything below 14th street. Brooklyn used to be her home and sometimes she still misses it. But she takes the subway and bikes up and down. New York is big, stories about this city are endless. She doesn't believe in the power of 'speed-blogging' so she will only write when she has something interesting to add to the blogosphere.
Sé por experiencia que es duro llevar a término proyectos que se extienden demasiado en el tiempo, en los que uno ha invertido muchísimas energías, proyectado ilusiones y en los que se ve afectado por presiones diversas, impuestas por los demás pero sobre todo por uno mismo. Mucho ánimo, preciosa! Dale duro! Verás como saldrá muy bien. Además no hay como colaborar con alguien para sacar nuevo ímpetu. ¡Un beso fuerte!
ReplyDeleteVoy a echar de menos tus textos durante esta pausa. Me gusta lo que escribes, cómo lo escribes y me mantiene conectada con una de mis ciudades favoritas así que espero que lo retomes cuando podamos ver tu documental en toda su longitud y esplendor. Apunta maneras (ahora que lo has anunciado en tu blog, no puedes desinflarte a medio camino, ja, ja).
ReplyDeleteEsto sí que es un proyecto de año nuevo.
Wow Barbara....impresionante trailer! Ánimo con el documental. Lo espero ansiosamente.
ReplyDeleteCarlos
Cara Barbara, vemos tus proyectos que tienen muy buenos propositos ti auguriamos que lleguen a buen fin! Animo, telo mereces!!! Agustin e Ivan
ReplyDeleteBarbara necesitas tambien nuestra ayuda?
ReplyDeleteTodo es posible, feliz viaje a Washinton.
Un besito, Miranda
Barbara, muy bueno el trailer, es una historia realmente conmovedora y la captas muy bien, veo que todo el tiempo y esfuerzo que has invertido en este proyecto no ha sido en vano.
ReplyDeleteAnimo, que te va quedar muy bien.
Ya sabes que puedes contar con mi apoyo.
Gustavo